-
1 жёсткое соединение
adj1) eng. assemblage rigide, joint rigide2) construct. assemblage fixe3) metal. liaison rigide4) radio. couplage fort, couplage serré5) mech.eng. accouplement rigide, embrayage rigide, jonction rigide, liaison complète, liaison indéformable -
2 жёсткая муфта
-
3 глухая муфта
adj1) eng. accouplement à manchon2) mech.eng. accouplement rigide, manchon fixe, accouplement fixe -
4 постоянное соединение
adj1) eng. accouplement rigide2) mech.eng. assemblage inamovible, assemblage invariable, assemblage permanent, liaison permanente, accouplement fixe, accouplement permanentDictionnaire russe-français universel > постоянное соединение
-
5 постоянная муфта
-
6 неразъёмная жёсткая муфта
adjmech.eng. accouplement rigide non démontableDictionnaire russe-français universel > неразъёмная жёсткая муфта
-
7 разъёмная жёсткая муфта
adjmech.eng. accouplement rigide démontableDictionnaire russe-français universel > разъёмная жёсткая муфта
-
8 полужёсткая муфта
Русско-французский политехнический словарь > полужёсткая муфта
-
9 жёсткая связь
adj1) radio. accouplement serré2) mech.eng. entretoisement, liaison fixe, liaison indéformable, liaison rigide -
10 нежёсткое соединение
Dictionnaire russe-français universel > нежёсткое соединение
-
11 полужёсткая муфта
-
12 полужёсткая муфта с упругими металлическими элементами
adjmech.eng. accouplement semi-rigideDictionnaire russe-français universel > полужёсткая муфта с упругими металлическими элементами
См. также в других словарях:
accouplement — [ akupləmɑ̃ ] n. m. • XIIIe fig.; de accoupler 1 ♦ Vx Le fait de réunir, de mettre ensemble (par couples). Mod. Techn. Le fait d accoupler. Barre, bielle d accouplement. Mécan. Dispositif établissant une liaison mécanique. Accouplement rigide,… … Encyclopédie Universelle
INSECTES — Le terme «Insecte» a longtemps désigné tous les Arthropodes à six pattes, mais cette définition a évolué au cours des années 1980. Le terme Insecte au sens large a été remplacé par celui d’Hexapode et les Insectes ne désignent plus qu’une classe… … Encyclopédie Universelle
barre — [ bar ] n. f. • fin XIIe; lat. pop. °barra, à rapprocher du lat. médiév. barra « barrière » et de vara « traverse », de varus « opposé » 1 ♦ Pièce longue et rigide. Barre de bois (⇒ bâton; baguette) , de fer (⇒ tringle) . Barres transversales d… … Encyclopédie Universelle
barré — barre [ bar ] n. f. • fin XIIe; lat. pop. °barra, à rapprocher du lat. médiév. barra « barrière » et de vara « traverse », de varus « opposé » 1 ♦ Pièce longue et rigide. Barre de bois (⇒ bâton; baguette) , de fer (⇒ … Encyclopédie Universelle
bielle — [ bjɛl ] n. f. • 1684; « manivelle » 1527; o. i. 1 ♦ Mécan. Tige rigide, articulée à ses deux extrémités, et destinée à la transmission d un mouvement entre deux pièces mobiles. Système bielle manivelle : ensemble servant à transformer un… … Encyclopédie Universelle
Direction (automobile) — La direction d une automobile ou d un véhicule routier en général, est l ensemble des organes qui permet de modifier l orientation de sa trajectoire et donc de prendre des virages. Sur un véhicule à roues, en agissant sur le volant (ou le guidon) … Wikipédia en Français
Theraphosidae — Theraphosidae … Wikipédia en Français
Der Ring des Nibelungen — L Anneau du Nibelung Pour les articles homonymes, voir L Anneau des Nibelungen. Der Ring des Nibelungen L’Anneau du Nibelung … Wikipédia en Français
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
CRUSTACÉS — Les Crustacés forment, avec les Myriapodes, les Arachnides et les Insectes, le plus important des embranchements zoologiques, celui des Arthropodes, qui rassemble les quatre cinquièmes des espèces animales actuelles connues. Ils jouent dans le… … Encyclopédie Universelle
Clavecin — de style français (Jean Paul Rouaud[1] d après Nicolas Dumont 1707) Un clavecin est un instrument de musique à cordes muni d un ou plusieurs[note … Wikipédia en Français